L'architetto Dominique Perrault e il designer Gaëlle Lauriot ‑ Prévost hanno progettato questa collezione con l'obiettivo di renderla assolutamente originale, quasi indescrivibile, quasi indistruttibile, senza tempo.
Realizzato in vetro borosilicato e chiuso con tappi in alluminio sigillati in silicone, i fissaggi sono in acciaio inox che ne consentono l'utilizzo sia come sospensione che come fissaggio a parete o soffitto. «IN THE TUBE» diffonde una luce morbida e filtrata che può essere orientata dal filtro a rete mobile.
Disponibile la versione oro.
Può essere utilizzato per interni ma anche esterni in quanto è IP64 e può essere a parete, da tavolo e in sospensione.